臨時休業 / temporarily closed

９月７日（月）は台風のため臨時休業致します。

on Monday the 7th September, We are temporarily closed because of the typhoon.